自2026年8月6日发布花园设计建造竞赛方案征集公告以来，竞赛组委会共收到来自近百组团队的报名参与。据统计，本次大赛报名的跨境参赛团队来自哈佛大学，伦敦大学学院，米兰理工大学。组委会邀请风景园林行业的知名高校和设计机构的专家以择优投票的形式进行初审和复审，截至9月8日，共评选出10个建造作品，现进行公示。
　　这10个作品在完成后续的方案细化和施工图绘制后，将于2026年9月下旬参加在北京举办的“花园里·遇见生活”“温榆河-北林”国际花园设计建造大赛开营仪式，并进行为期3天的花园建造工作。花园建成后，专家评审团将根据作品的实际建造效果进行现场评审，最终确定一等奖、二等奖和三等奖获奖作品。
　　Since the release of the Garden Design and Construction Competition Proposal Call on August 6,2026,the competition organizing committee has received registrations from nearly 100 teams.According to statistics,cross-border participating teams in this competition come from Harvard University,University College London,and Politecnico di Milano.The organizing committee has invited experts from renowned landscape architecture institutions and design firms to conduct preliminary and final reviews through merit-based voting.As of September 8,a total of 10 construction works have been selected and are now hereby announced for public notice.
　　Following the completion of subsequent scheme refinement and construction drawing development,these 10 works will participate in the opening ceremony of the"Encountering Life in the Garden"—"Wenyu–BFU"International Garden Design and Construction Competitionto be held in Beijing in late September 2026,and will undergo a three-day on-site garden construction workshop.Upon completion of the gardens,the expert panel will evaluate the completed works on site based on their actual construction outcomes and determine the winners of the Grand Prize,First Prize,and Second Prize.
　　01
　　竞赛主题——花园里·遇见生活
　　IN THE GARDEN,MEET LIFE
　　在快节奏的城市生活中，人们越来越向往亲近自然、放松身心、交流相聚的户外生活。花园不应只是供人观赏的景观，更应成为承载休憩、运动、陪伴、社交和自然体验的生活场景。北京温榆河公园坚持生态引领，融合自然景观、公共活动与多元运营，围绕教育、营帐、运动、潮玩等内容，营造“轻户外、微度假、慢生活”的全龄友好空间，让游客在公园中体验一种健康、时尚而富有活力的生活方式。本届竞赛以温榆河公园为实践平台，鼓励参赛者从当代人的生活需求出发，通过富有创意和活力的设计与建造，探索花园与日常生活的多元连接，营造美观、实用、可参与、可持续的花园空间，让年轻人的想象转化为可感知、可体验、可推广的花园城市实践。
　　Amid the fast pace of urban life,people increasingly seek outdoor experiences that bring them closer to nature,restore physical and mental well-being,and create opportunities to gather and connect.A garden should be more than a landscape to be viewed;it should be a setting for rest,exercise,companionship,social interaction,and engagement with nature.Guided by ecological principles,Beijing Wenyuhe Park brings together natural landscapes,public activities,and diverse programmes and services.Through themes such as education,camping,sports,and contemporary recreation,it creates an age-inclusive environment for light outdoor activities,micro-vacations,and slow living,allowing visitors to experience a healthy,stylish,and vibrant way of life.Taking Wenyuhe Park as its site of practice,this competition encourages participants to respond to the needs of contemporary life through creative and dynamic design and construction.It invites them to explore the many connections between gardens and everyday living,and to create garden spaces that are attractive,practical,engaging,and sustainable—turning young people’s imagination into tangible,experiential,and replicable Garden City practices.
　　02
　　竞赛征集主办单位和承办单位
　　HOSTS AND ORGANIZERS
　　指导单位
　　中国风景园林学会
　　国际竹藤组织
　　北京市水务局
　　北京市园林绿化局
　　朝阳区园林绿化局
　　朝阳区水务局
　　朝阳区生态环境局
　　朝阳区农业农村局
　　朝阳文旅集团
　　主办单位
　　北京林业大学
　　北京温榆河公园
　　承办单位
　　北京林业大学园林学院
　　北京《风景园林》杂志社有限公司
　　北京胖龙丽景科技有限公司
　　Guiding Organizations
　　Chinese Society of Landscape Architecture
　　International Network for Bamboo and Rattan
　　Beijing Water Authority
　　Beijing Municipal Forestry and Parks Bureau
　　Chaoyang Municipal Forestry and Parks Bureau
　　Chaoyang Municipal Water Authority
　　Chaoyang Municipal Ecology and Environment Bureau
　　Chaoyang Municipal Bureau of Agriculture and Rural Affairs
　　Chaoyang Culture and Tourism Group
　　Organizers
　　Beijing Forestry University
　　Beijing Wenyuhe Park
　　Executive Organizers
　　School of Landscape Architecture,Beijing Forestry University
　　Beijing Landscape Architecture Journal
　　Periodical Office Co.,Ltd.
　　Beijing Panglong Lijing Technology Co.,Ltd.
　　03
　　建造作品名录
　　SHORT LIST
　　*按照编号顺序，不代表实际名次。
　　04
　　建造作品展示
　　SHORT LIST WORKS
　　009启扉焕境
　　所在院校：河南农业大学，西安建筑科技大学
　　参赛者：张雨露，郑文博，郭芸希，马培意，郝睿璇，韩建聪，刘星语
　　指导教师：郭茹，张淑梅
　　013另一面
　　所在院校：华南理工大学，北京林业大学
　　参赛者：张嘉怡，李佳阳，陆明芸，李栋泽，于妍
　　指导教师：林广思，段威
　　023来花园坐坐
　　所在院校：同济大学
　　参赛者：李欣芸，周文欑，陈歆怡，任伊成，王昱，陈召艾，檀宇诺
　　指导教师：沈洁
　　029镜花遇
　　所在院校：东南大学，北京林业大学
　　参赛者：何佳成，刘正一，王正午，龙菡滢，章祺皓，陈奕霏，李秋志
　　指导教师：周详
　　034有空见面
　　所在院校：华侨大学
　　参赛者：洪伟鑫，倪真臻，鲍郅贤，吴岱恒，李捷，潘思萌，张谋炫
　　指导教师：陈西蛟
　　036燃心
　　所在院校：天津大学
　　参赛者：李一菡，周妍，郑宇扬，尚冠宁，钱柯呈，韩尚哲，黄瀚霆
　　指导教师：胡一可
　　039花幕
　　所在院校：重庆大学，西安建筑科技大学
　　参赛者：乔杉，张一，马凯，张震宇，杜怡羽格，孔黄超
　　指导教师：罗丹
　　046芳华
　　所在院校：长安大学
　　参赛者：王孟慧，李旻宇，张金珠，周晋可，汤羽轩，马艺宁，林彦彤
　　指导教师：郭婷
　　047拼豆园
　　所在院校：北京林业大学
　　参赛者：管安平，刘思妍，范巧巧，付启原，高可欣，李宇楠，王乐怡
　　指导教师：翟玉琨，段威
　　051花雨满天，随心自在——生活的心灵花园
　　所在院校：清华大学
　　参赛者：张冰馨，杨可栒，许舒晗，高睿泽，王双，罗茜，梁斯佳
　　指导教师：郭湧，康宁
　　05
　　竞赛组委会联系方式
　　CONTACT INFORMATION
　　电话：010-62337675
　　邮箱：contest@lalavision.com
　　Email：contest@lalavision.com
　　“温榆河-北林”国际花园设计建造大赛
　　（全国大学生花园设计建造竞赛）组委会
　　2026年9月
　　Organizing Committee of the"Wenyuhe-BFU"International Garden Design and Construction Competition(National Students Garden Design and Construction Competition)

　　Sep.2026

作品展示详见（复制以下链接进浏览器查看）：

https://mp.weixin.qq.com/s/vK1Yk0j099jIa7PiH6Y6VA