2026土耳其第7届WhatUnitesUs国际海报展|入选作品
Design is widely regarded as one of the most powerful forms of visual communication,capable of building connections across differences.Designers who are devoted to poster design create their works with a strong awareness of its meaning and impact.In this context,the theme“What Unites Us”stands as a significant call to reconsider,through visual language,the shared values,experiences,and emotions that bring individuals,societies,and cultures together.
设计被公认为是最具影响力的视觉传播形式之一,能够跨越差异,建立人与人之间的联结。深耕海报设计的创作者,在创作作品时,始终深刻知晓设计背后的意义与社会影响力。在此背景下,本次展览以“是什么让我们团结在一起”为主题,发出深刻倡议:借由视觉语言,重新审视凝聚个体、社会与多元文化的共通价值、共同经历与共情情感。
Organized as part of the 7th International Poster Exhibition,this call aims to bring together designers,academics,students,and independent creators from different disciplines to establish a common visual language—one that seeks to reduce the chaos we are surrounded by and to improve ideas.It is,in essence,an invitation to demonstrate how concepts such as collective action in times of crisis,solidarity,belonging,collective memory,the relationship with nature,and the shared ground of humanity can be expressed through design.In short,it is a call to come together for the unity of all humanity in this beautiful world we share.
本次征稿为第七届国际海报展核心活动,旨在汇聚不同专业领域的设计师、学者、学生及独立创作者,构建共同的视觉语言。以此消解周遭的纷繁乱象,促成思想的升华与交流。本质上,这是一场创作邀约:用设计诠释诸多核心理念——危难时刻的集体行动、团结精神、归属感、集体记忆、人与自然的相处之道,以及人类共同的本质底色。总而言之,这是一份呼吁,号召全人类同在这片美好的蓝色星球之上,凝心聚力,携手与共。
Today,the world increasingly produces division and distance.In this context,poster design continues to exist as one of the rare platforms capable of establishing connection.As a concentrated visual surface,the poster creates a space where different visual approaches encounter one another.Designers from diverse geographies present their own visual languages on this surface,developing the potential to establish a shared dialogue against division and distance.
如今,世界隔阂渐深、分歧加剧。而海报设计,仍是为数不多能够搭建沟通桥梁的优质平台。海报作为高度凝练的视觉载体,为各式各样的视觉创作风格提供了碰撞交融的空间。来自世界各地不同地域的设计师,在此用独属于自己的视觉表达,挖掘设计力量,以此打破疏离与对立,构建跨越边界的共同对话。
So,what truly holds us together?
那么,究竟是什么,将我们紧密联结?
Is it living in the same world,the same geography,speaking the same language,or sharing the same images?Or will this unity take shape through the possibility of differences coexisting side by side—with your contribution as participants?
是共处同一个世界、同一片土地,说着相同的语言,亦或是拥有相似的审美与画面?还是接纳差异、多元共存,再加上每一位参与者的真诚创作与付出,最终凝聚成这份生生不息的团结?
Each image carries its own context;yet when placed side by side,it produces a shared field of meaning.So do we:we are not the same,but we are together.Through our capacity for design,our language,our profession,our labor,our intentions,our worldview,and all the meaningful actions we take for humanity and nature…
每一幅作品都有着独一无二的创作背景,而当万千作品并肩陈列,便会衍生出共通的精神内涵。人类亦是如此:我们生来各不相同,却始终相依相伴。我们凭借设计创造力、专属表达语言、职业初心、创作耕耘、内心期许、世界观,以及为人类发展、自然共生所付出的每一份有意义的行动……
…and for this very reason,as we have done for the past seven years,we once again ask for your support to spread peace and beauty across the world:
正因如此,我们坚守初心走过七年光阴,如今再次诚挚期盼大家的支持,一同将和平与美好,传递到世界的每个角落:
What Unites Us?
是什么让我们团结在一起?
The exhibition brings together designers from 57 countries and regions,with over 100 works on display.Through their distinctive visual expressions,they demonstrate the immense potential of design to bridge divisions,narrow distances,and foster global dialogue.We extend our sincere congratulations to the numerous Chinese designers who have been selected.With their unique Eastern-inspired design language,they have vividly interpreted the essence of unity,showcasing the strength and influence of Chinese design on the international stage.
本届展览汇聚了来自57个国家和地区的设计师,百余件作品齐聚亮相。大家以独具特色的视觉语言,诠释了以设计化解分歧、消弭隔阂、搭建全球对话的无限可能。特别祝贺多名中国设计师成功入选,你们用东方审美与设计智慧,生动诠释了团结的内核,尽显中国设计的责任与力量。
入选名单
评审团成员
入选作品
苏公网安备32021402002843